Stories by none

Speak easy? The ups and downs of travel translation apps

Traveling to destinations where you don’t speak the local language can leave you lost in translation. Communicating in the local language helps advance cultural exchange and improves engagement with locals. Overcoming language barriers increases travelers’ ability to immerse themselves in the local culture.

Battle over evidence in Ireland murder case heads to high court

Hilo Circuit Judge Peter Kubota on Thursday told the Hawaii Supreme Court his decision to release new information about the Christmas Eve 1991 abduction, rape and murder of Dana Ireland to lawyers representing two men wrongly convicted two decades ago trumps the desire of the Hawaii Police Department to keep the evidence confidential.

Tropical Gardening: Color to brighten fall gardening with flowering plants and trees

Temperatures remain warm but things are about to change. Fall will officially arrive Sept. 22 in the northern hemisphere since the sun will move south of the equator. The autumnal equinox for us is spring for those south of the equator. As the earth tips to the north the sun appears to move further from us, days are shorter and plants tend to slow their growth.

Volcano Watch: Aʻo pu makou: We learn together with PIPES

The Pacific Internship Programs for Exploring Science is celebrating its 30th anniversary of growing the next generation of aloha ‘aina leaders in Hawaii and the Pacific through transformative place-based internships, mentorship, innovative programming, and strategic partnerships.

Obituaries for August 17

Editor’s note: Obituaries are published free of charge as a public service. Content is subject to editing for parity treatment and style continuity. Date of publication cannot be guaranteed. Any questions regarding obituaries should be directed to the mortuary or to obituaries@westhawaiitoday.com. Memorial advertisements with photos may be purchased through the newspaper advertising department.