biz briefs 8-31

For information or reservations, go to www.AlohaAirlines.com or call (800) 367-5250 from the neighbor islands or U.S. mainland. VW, Hyundai dealership slates grand opening ADVERTISING The new Kona Volkswagen and Hyundai dealership will hold its official grand opening Saturday at