Beach birth: Hawaii blocks some Waikiki sands for seal pup

Hawaiian monk seal Kaiwi nurses her new born pup at Kaimana Beach in Honolulu on Apr. 14, 2023. Hawaii officials are fencing off a large stretch of a popular Waikiki beach to protect a Hawaiian monk seal and her days-old pup. The unusual move highlights the challenges of protecting endangered species in a state that attracts millions of travelers every year. (George F. Lee/Honolulu Star-Advertiser via AP)

HONOLULU (AP) — The birth of an endangered seal at one of Hawaii’s most popular tourism hubs is highlighting the tension between protecting the islands’ fragile ecosystems and maintaining access to the pristine white-sand beaches that attract millions of visitors each year.