CLEVELAND — Rusty, rested or reeling, LeBron James and the Cavaliers find a way to beat the Hawks in the playoffs every time.
CLEVELAND — Rusty, rested or reeling, LeBron James and the Cavaliers find a way to beat the Hawks in the playoffs every time.
James scored 25 points, Kyrie Irving added 21 and Cleveland withstood a strong second-half surge by Atlanta to maintain its chokehold on the Hawks with a 104-93 victory Monday night in the opening game of their second-round Eastern Conference series.
James converted a critical three-point play with 2:09 left for the Cavs, who blew an 18-point lead in the second half and fell behind with 8 minutes left in the fourth quarter before making several clutch plays down the stretch.
Cleveland swept Atlanta in last year’s Eastern Conference finals and has won eight straight over the Hawks, moving to 9-0 against them in the postseason.
This was by no means easy, however.
“We needed everything,” said James, who gave his team just that, adding nine assists, seven rebounds and five steals. “We played an OK game. I don’t think we played to our standards. The first game is always kind of a feel-out.”
Dennis Schroder scored a playoff career-high 27 and rallied the Hawks before they crumbled in the closing minutes. Atlanta’s offense bogged down in crunch time and the Hawks only scored two field goals in the final 4 minutes.
Paul Millsap had 17 points and 13 rebounds, and Kent Bazemore added 16 points for Atlanta, which got just eight points from Jeff Teague.
Game 2 is Wednesday night.
Despite the loss, the Hawks were mostly pleased with their effort.
“We felt good that we gave ourselves a chance,” said Bazemore, who left the floor clapping his hands. “No moral victories, but you want to keep your mojo positive. We’ll get another crack.”
James’ three-point play, which he punctuated by flexing his biceps, came after he stripped the ball from Schroder and the Cavs kept their possession alive with a pair of offensive rebounds, one by Tristan Thompson, the other by J.R. Smith.
The Cavs didn’t show any rust following an eight-day break after the first round until the third quarter, when their offense slowed and the Hawks got hot. But when it mattered most, the defending conference champions came through, and as always, James led the way.
Kevin Love, who was injured when the teams met in the postseason last year, added 17 points but was just 4 of 17 from the floor and appeared to hurt his right shoulder. Thompson added 14 rebounds, including seven on the offensive end.
Thompson has been a rebounding marvel for the Cavs, comparable to what Dennis Rodman once did for Michael Jordan and the Bulls.
“What Dennis did for the Bulls on the floor,” James said, pausing for dramatic effect, “Double-T does for our team, just giving us extra possessions.”
The Cavs came out strong and seemed intent on knocking out the Hawks. Love, who missed six of his first seven 3-pointers, knocked down a pair from long range and James finished a 2-on-1 break with a thunderous dunk to give Cleveland a 72-54 lead with 4 minutes left in the third.
With Cleveland’s sell-out crowd roaring, the Hawks looked to be in big trouble.
Atlanta, though, responded with its own deep barrage, draining four 3-pointers in a 16-3 spurt to close the quarter and pull within 75-70 entering the fourth.
But with a chance to steal Game 1 and end their futility against Cleveland, the Hawks came up short.
“We’ll be tossing and turning tonight, going over things we could have done better,” said Kyle Korver, who missed his only 3-pointer.
Thunder 98, Spurs 97
SAN ANTONIO – Russell Westbrook had 29 points and 10 assists, and the Oklahoma City Thunder held on to beat San Antonio 98-97 on Monday night, evening the series at one game apiece when the Spurs failed to score on a wild sequence in the final seconds.
Kevin Durant added 28 points as the Thunder handed the Spurs just their second home loss of the season, rebounding from a 32-point beating in Game 1.
San Antonio coach Gregg Popovich complained to officials after the game that Dion Waiters went over the allotted five seconds to inbound the ball on Oklahoma City’s final possession. Replays showed Waiters elbowed Manu Ginobili to get the space needed to pass the ball to Durant, who was immediately stripped by Danny Green. Patty Mills missed an open 3-pointer, LaMarcus Aldridge lost the ball after grabbing the airball and Kawhi Leonard was unable to gather the ball before the buzzer sounded.
Aldridge had 41 points, but the Spurs shot 43 percent as a team after shooting 61 percent in the series opener.
Game 3 is Friday at Oklahoma City.