In Brief | Nation and World

McQuaid’s goal sends Bruins to Stanley Cup finals McQuaid’s goal sends Bruins to Stanley Cup finals ADVERTISING BOSTON — Adam McQuaid scored early in the third period, Tuukka Rask posted his second shutout of the series, and the Boston Bruins