U.S. stocks recoup losses on jobs data, bank rally

The reports come ahead of Friday’s report on U.S. nonfarm payrolls and the unemployment rate for December from the Labor Department. BY KATE GIBSON | MARKETWATCH ADVERTISING NEW YORK — U.S. stocks reverted to gains Thursday, with banks leading the